个人资料的通知

[截至2014年3月11日]

《2010年个人数据保护法》(以下简称“法案”)规范了个人数据在商业交易中的处理，适用于马来西亚Bursa Berhad及其相关公司(以下统称为“Bursa”、“我们的”、“我们”或“我们”)。就本个人资料通知而言，术语“个人资料”和“处理”具有本法规定的含义。

此个人资料通知适用于任何个人资料由Bursa处理的人。

  1. 此个人资料通知旨在告知Bursa或其代表如何处理您的个人资料。

  2. 我们所处理的个人资料，包括您的姓名，联系方式，电子邮件地址，用户名，密码，根据任何法律任何过去的违反或定罪的信息，提供给您，并为目的所需要的任何其他个人信息相关的服务设置了在下面第3段。

  3. 在符合相关法律，包括1991年证券业(中央存管)法(“SICDA”)1， Bursa可能会将您的个人资料用于以下目的(“目的”):

    1. 启用它履行其职责和义务根据2007年资本市场和服务行为,证券委员会法案1993年,证券行业(1991年中央仓库Act),任何其他书面法律,规则的囊或任何合作协议与任何有关当局或任何其他证券或衍生品交易所,票据交换所,证券登记有关本地或外国法律授权的;

    2. 使其能够履行其合同义务;

    3. 为了提供投资和其他资本市场的教育事件和活动;

    4. 为了使问题或投诉的分辨率;

    5. 建立目录或数据库，不论是否供出版;

    6. 向我们认为可能对该等活动、计划、产品和服务感兴趣的人士提供有关活动和计划、产品和服务的持续信息;

    7. 要考虑就业申请;

    8. 提供服务;

    9. 为了研究，发展和完善我们的活动，方案，产品和服务;和

    10. 为附带的、附属的或为促进上述目的而作的任何其他目的。

  4. 您的个人资料来自不同的来源，包括您提供给我们的资料、来自第三方的资料及公共领域的资料。

  5. 您可以访问，并为您的个人数据的修正要求。请使用我们的以下任一方式，如果你有关于你的个人资料有任何疑问或投诉，请联系：

    指定联络人 经理，客户服务与投诉局
    邮寄地址： 客户服务中心
    交易广场武吉Kewangan，
    50200年吉隆坡。
    电话号码。： （603）2026 5099
    传真号码： (603) 2026 4122
    电子邮件地址： aduan@bursamalaysia.com

    根据该法规定：

    1. 我们可能会为处理您的访问请求而收取费用;和

    2. 我们可能会拒绝遵守您根据本法案提出的访问或更正请求。

  6. 遵守相关法律，包括《1991年证券业(中央存管处)法》(SICDA)2，你的个人资料可能会披露给:

    1. 我们的母公司，子公司，关联公司及联营公司;

    2. 我们的上市发行人及其董事和顾问，参与者和注册人批准或在布尔萨和所需遵守的交易所规则的任何其他人的有关规定登记的;

    3. 我们的特许经营商、活动协办商、业务合作伙伴及服务供应商;

    4. 证券监督委员会，马来西亚国家银行，警察，马来西亚反贪污委员会，马来西亚公司委员会，社团注册局，其他任何监管，政府或有关当局或任何政府媒介;

    5. 任何相关机构或机构，如马来西亚特许秘书和行政人员协会(MAICSA)或马来西亚董事协会(MID);

    6. 获有关法律授权的任何其他证券或衍生品交易所、结算所、证券存管所;

    7. 根据Bursa的有关规则，向广大公众公布有关资料;

    8. 审计师、专业事务所或实体;和

    9. 与马来西亚证交所的业务和职能相关的任何其他人士，

    尽管任何这样的人可能设在马来西亚以外，或上述任何目的或任何其他目的而定透露您的个人资料是在其收藏或任何其他目的直接相关的任何上述目的或时间披露这样的披露要求或法律或法院的命令授权。

  7. 除非另有由我们在个人数据被收集的时间规定，这是强制性的，你向我们提供我们所要求的个人资料。

  8. 如果您未能向我们提供上述个人资料，我们可能无法执行您提供个人资料的目的，此外，您可能违反Bursa相关规则的要求。

  9. 您的个人资料可能会被转移到马来西亚以外的地方。

  10. 在英文版本和本通知的马来文版本之间有不一致之处，以英文版本为准在马来语版本。

  11. 布尔萨保留修订和随时更新这些个人资料的通知和更新的通知，将在本网站或通过任何其他方式布尔萨观看适合发布的权利。

你向我们提供你的个人资料，即表示你同意按照上述所有规定处理你的个人资料。

1为免生疑问，存款人资料由马来西亚证券交易所保管Sdn保管。有限公司(“CDS信息”)受SICDA保护。SICDA第43条规定了CDS信息的机密性。只有在《SICDA》第45条所述的情况下才允许披露CDS信息，例如，涉嫌犯罪的存款人的CDS信息可以披露给正式授权调查该犯罪的人。

2为免存疑，由马来西亚证券交易所存储Sdn保管存款人资料。有限公司(“CDS信息”)受SICDA保护。SICDA第43条规定了CDS信息的机密性。只有在《SICDA》第45条所述的情况下才允许披露CDS信息，例如，涉嫌犯罪的存款人的CDS信息可以披露给正式授权调查该犯罪的人。